2007年10月26日

調音現象

Antique cars are more popular than ever
クラシック・カーはかつてないほどに人気を博しています

in the United States,
アメリカで、

and while America's automakers have been struggling lately
そしてアメリカの自動車メーカーが四苦八苦しているのに、最近

to sell new cars,
新しい車を売ろうと、

the ones
車が

they built 30, 40 and even 50 years ago
3〜40年前、いや50年前に製造した(車が)

are selling like never before.
売れているのです、かつてないほど。
cat-df
ニックネーム koguma022 at 11:56| 日記

2007年10月11日

岩の多い海岸

◆the site of Hong Kong Disneyland was a mere speck of rocky beach.
site=場所、敷地
mere=単なる、全く〜に過ぎない
a speck of 〜=わずかな、小さな
rocky beach=岩の多い海岸、磯
                     
◆But a massive land reclamation transformed it
massive=大規模な
reclamation=造成、埋め立て
transform=変形させる

<お役立ちブログ>
リバプールの思い出
お昼休みに英会話
これでいいのだ TOEIC
英語学習 これで行こう!
英語のお勉強

英語 教材
ビジネス 英語
ニックネーム koguma022 at 11:29| 日記