2007年11月22日

イタリア事情

今日もガッツリ、語学のお勉強しましょう。
とりあえずイタリア事情から見てみます。
皇帝ディオクレティアヌス(在位284年-305年)やコンスタンティヌス1世(在位306年-337年)により、帝国の再建が試みられた。コンスタンティヌス1世は、内戦においてキリスト教徒の助けを借りたこともあり、313年ミラノ勅令を発してキリスト教を公認した。380年には、テオドシウスによってキリスト教が国教とされた。

395年テオドシウスの死去に伴い、それぞれミラノ(後にラヴェンナ)とコンスタンティノポリスを首都とする西ローマ帝国と東ローマ帝国に分裂した。ガザから昨日もカッサム砲と迫撃砲による攻撃。1発はアシケロン市
にまで達し、女性兵士1人が手当てを受けた。(H,P,Y,7)

*441人のパレスチナ人政治犯を釈放することを閣議で決定。アナポ
リス和平会議に向けた「善意の証し」とするため。(P,7)

*ガザからの砲撃に対抗して、燃料供給を数割削減しても人道的な最低
基準は十分超えているとの答弁書を政府が最高裁に提出。(H,P)



<お役立ちブログ>
英語学習のコツ
アメリカ探訪
TOEICスコアアップ法
TOEIC学習記
TOEIC攻略の秘訣
TOEIC リスニング
TOEIC 900
ニックネーム koguma022 at 11:40| 日記

2007年11月15日

report on 〜

本日の語句です。


◆he will already have plenty of experience with the media.
* 10歳にして、Noah 少年は様々なマスコミに取り上げられているので、大統領選に出馬する頃にはマスコミ相手の経験は十分積んでいるだろうということ。
◆At age 10, Noah has reported on politics for Scholastic Magazine
report on 〜 = 〜についてレポート[報告]する
◆appeared on nationwide television programs like The Tonight Show
like = [名詞の後で](例えば)〜のような
◆The staunch young Republican says
The staunch young Republican = Noah McCullough のこと。この他に The Texas native と表現されている。
◆The staunch young Republican says
Republican = 共和党員[支持者]   cf. Democrat = 民主党員[支持者] 
◆if my vote was an electoral vote or a regular vote,
electoral vote = 米国の大統領を選ぶ、各州の選挙人選出のための投票。
◆if I was a delegate or if I was a regular voter
delegate = 代議員
◆and they didn't know
know = わかる
* understand が認識の程度の深さを強調するのに対して、know は話し手が目的語を事実、真実として確信していることを強調する。
◆and I read that, and then I read more and more
that = 両親から誕生日にもらった本のこと
more and more = more and more President's books ということ。
◆and learned more along the way
along the way = 途中で
◆Out of all that reading came The Essential Book of Presidential Trivia
* that は直前の文の I read that, and then I read more and more の内容を指す。
◆in which Noah McCullough details everything
* which はThe Essential Book of Presidential Trivia を先行詞とする関係代名詞。
◆to the historic milestones that took place during their terms in office.
that は historic milestones を先行詞とする関係代名詞。
in office = 在任期間中に
◆The normal people that were serving in an extraordinary position.
that 以下は people を先行詞とする関係代名詞節。直前の疑問詞whatを受け、関係代名詞節で修飾された名詞の形で答えている。
◆It wasn't created by the time he was there.
by the time = 〜までには
◆born outside of the 13 original colonies
13 original colonies = the Colonies と表す事も多い。独立により合衆国を形成した東部の
英国植民地、Virginia, Massachusetts, New Hampshire, Maryland, Connecticut,
Rhode Island, Delaware, North Carolina, South Carolina, New Jersey, New York,
Pennsylvania, Georgia 州のこと。
◆for what life in the White House might be like
* what 以下はfor の目的語となる名詞節。
◆complete with a big flag, bookshelves and a Presidential seal.
complete with = 〜を備えた
a big flag = ここでは星条旗のこと。


<お役立ちブログ>
いっしょに勉強 TOEIC
TOEIC IP これで万全
今すぐ使える英語表現
差がつく英会話術
TOEIC 無敵の勉強法
英語 リスニング
英語 教材
ニックネーム koguma022 at 12:24| 日記

2007年11月06日

捕鯨

◆Australia Goes Online to Fight Japanese Whalers
go online = インターネットにつなぐ[接続する]、ウェブ・サイトを開設
する。豪州政府は10月9日、南極における日本の捕鯨活動に対し、ユーチュ
ーブを使い、日本の子供をターゲットにした反対キャンペーンを開始した。
www.youtube.com/DeptEnvironment

◆Australia's anti-whaling film clip accuses Japan
clip = フィルム[ビデオ]の一部、短いフィルム[ビデオ]
accuse O1 of O2 = O2〈怠慢など〉の理由でO1〈人〉を非難する、責める

◆on the popular video-sharing Web site YouTube
YouTube = ユーチューブ(米グーグル傘下のサイトで、ビデオや録画映像を
ウェブで公開している。2005年2月よりサービス開始)。

◆and it aims to reach Japanese children.
reach = 〜に届く、〜に影響[印象]を与える
ニックネーム koguma022 at 17:57| 日記